Automatización, sin la jerga

Orquestador

El motor que decide cuál de tus trabajos automatizados se ejecuta, cuándo y en qué orden — ejecutando el siguiente solo cuando el anterior de verdad tuvo éxito, en lugar de disparar todo a ciegas con un temporizador. Cronable es un orquestador autoalojado.

Trabajo

Una única pieza de trabajo que Cronable ejecuta por ti: enviar un correo, ejecutar un script, hacerle una pregunta a una IA, llamar a una dirección web o consultar una base de datos. Construyes automatizaciones combinando trabajos.

Pipeline

Varios trabajos conectados en secuencia, donde cada paso puede entregar su resultado al siguiente y solo se ejecuta si el paso anterior tuvo éxito. Un pipeline convierte un montón de tareas separadas en un único flujo fiable.

Activador

Cualquier cosa que inicia un trabajo que no sea el reloj — un webhook, un correo nuevo en una bandeja de entrada, un archivo depositado en una carpeta o un próximo evento de calendario. Los activadores permiten que tus automatizaciones reaccionen a los eventos según ocurren.

Webhook

Una forma de que otro servicio — un sistema de pagos, un formulario, una app — notifique a Cronable en el instante en que algo ocurre, para que un trabajo pueda responder en tiempo real en lugar de esperar a la siguiente ejecución programada.

Cron

Una forma con décadas de antigüedad de programar tareas en un ordenador por tiempo — «cada día a las 7:00», «cada lunes». Es de donde Cronable toma su nombre. Cron dispara solo según el reloj; Cronable añade la comprobación de éxito y la ramificación que cron nunca tuvo.

DAG

Abreviatura de «grafo acíclico dirigido» — el nombre técnico del mapa de tus trabajos y las flechas que los conectan. «Dirigido» significa que las flechas apuntan en un sentido; «acíclico» significa que nunca se enlazan de vuelta sobre sí mismas. En Cronable es simplemente el lienzo por el que arrastras tus trabajos.

Autoalojado

Software que se ejecuta en un ordenador que tú controlas — tu propio portátil, servidor o cuenta en la nube — en lugar de en los servidores del proveedor. Como Cronable es autoalojado, tus datos, credenciales y resultados nunca salen de tu infraestructura.

Daemon

Un programa que se ejecuta discretamente en segundo plano, siempre activo. El daemon de Cronable es la parte que vive en tu máquina, vigila los horarios y los activadores, y ejecuta tus trabajos — sin ventana, sin necesidad de supervisión.

Headless

Ejecutar un programa — a menudo un agente de IA — automáticamente, sin ventana de chat y sin nadie mirando. Hace la tarea e informa del resultado. Cronable ejecuta agentes de IA de forma headless según un horario o un activador.

Secreto

Un valor sensible que un trabajo necesita, como una clave de API, una contraseña o una cadena de conexión a una base de datos. Cronable cifra tus secretos en reposo, los mantiene fuera de git y los enmascara de los registros.

¿Falta un término que te gustaría ver definido? Dínoslo en sales@cronable.ai y lo añadiremos.